martes, 29 de julio de 2014

Oporrak

Kaixo, uztailaren azken astean gaude eta guk oporrak abuztuaren 8an hartuko ditugu, beraz oporretara gure gauzatxoren bar eraman nahi baduzue eskagtu lehenbaitlehen. Irailean, bueltan,  udazkeneko gauzekin hasiko gara piskanaka piskana. Astearte zoriontsua izan!

Hola hola, estamos ya en la ultima semana de julio, nosotras nos vamos de vacaciones el día 8 de agosto hasta septiembre que iremos subiendo cosas de la temporada de otoño. Si queréis llevaros alguna cosa nuestra de vacaciones no pierdas tiempo!!! Feliz martes!

lunes, 28 de julio de 2014

PIEDRAS AFRICANAS

Kaixo, gaurko lepokoa orain arte erakutsi dizkizuegunen arteko ezberdinena da. Katea urre zaharrean, harri naturala erdian eta afrikako harritxoak aldeetan. Ea zuen gustukoa den.

Egunon chicas, el collar que os presento hoy es el más diferente de los hasta hoy publicados. Lo hemos diseñado con oro viejo, piedras naturales en el centro y piedras africanas a los lados. Espero que os guste!


jueves, 24 de julio de 2014

PULSERA REGALIZ

Kaixo kaixo!! erdi oporretan daukagu burua, ene!!! bueno gaur regalizko pultsera bat erakutsi nahi dizuet zeramikazko harriarekin. Harriak urdin kolore eta mostaza kolorean ere badaude. Udaran eramateko oso errazak.
Aioooo!

Hola hola, tenemos la cabeza de medio vacaciones!!! Os os traigo una pulsera muy fresquita hecha con cuero regaliz y piedras en ceramica. LAs piedra las tenemos en mostaza y azul turquesa. Muy faciles de llevar este verano tan hyppilongo!.
Chao!!



miércoles, 23 de julio de 2014

Egunon! Gaur lepoko fin fin batekin gatoz. Perla naturala dauka eta aldeetan perlatxo granateak. Edozein kamisea edo alkaldorarekin fenonemo!!!

Buenos dias! Hoy os vamos a enseñar un collar muy Magi. Es sencillo con perla natural y perlitas granates a los lados. Pega con cualquier camisa o camiseta.



lunes, 21 de julio de 2014

DETALLES DE BODA


Kaixo egunon, egun asko galduta egon gara baina ezkondu egin naiz eta topera ibili naiz. Gaur lagunei emandako pultserak erakutsi nahi dizkizuet. Ezagutzen dituzue baina zelako otar polita geratu zen ikusteak pena merezi du!. Ondo hasi astea.

Buenos dias, tras unos dias perdidas sin publicar nada y es que me case el viernes vuelvo feliz y contenta. Hoy me gustaria enseñaros la cestita tan bonita que quedo con las pulsera que regale a las amigas. Empezad bien la semana.



jueves, 10 de julio de 2014

KUTXAKULTUR AZOKA

Larunbata eta igandea donostian egongo gara Kutxakulturrek antolatutako azokan. 11etatik 20 etara. Getaria kalean aurkituko gaituzue.

El sábado y domingo estaremos en Donosti en el mercadillo que organiza Kultxakultur. Sera de 11 a 20 y nosotras estaremos en la calle Getaria.

LEPOKOAK

Egunon neskak ederra astea! Gaurkoan lepoko polit batzu erakutsi nahi dizkizuet nakar eta koraladuna lehendabizikoa. Harriak naturalak dira. Espero det gustukoa izatea.

Buenos dias chicas vaya semanita!! Hoy os quiero enseñar unos collares cortitos y súper bonitos.

El primero tiene perla y una bolita de coral acompañado de un ponpon.



Beste hauek zeramikazko harria eta katea urre kolore eta urre zahar kolorean. Edozein jantziri toketxo polit eta freskoa bat emateko.  Ondo izan eta gora animoak!!!
 
Estos otros dos collares son con piedra en cerámica con cadenas en oro y oro viejo. Dos collares que le dan un bonito toque a cualquier look.
Espero que os guste. Buen día y animo con la semana!


lunes, 7 de julio de 2014

COLLARES

Gaur bi lepoko erakutsiko dizkizuet, kristal urdin eta ponpoiakin bata eta larrosa koral kolorekoa bestea.

Hoy os enseño dos collares uno con cristal azul y ponpon y
el otro con florecita en tono coral.


 

COLLAR CUERO

Larruzko lepokoa beige kolorean, pultsera ere egin daiteke. Beltzean ere badgo.

Collar de regaliz en piel en tono beige. Se puede hacer pulsera a juego. Hay en negro tambien.




BELARRITAKOAK

Egunon! gaurkoan belarritako ezberdin batzu erakutsi nahi dizkizuet, urdinean daude baina nahi den kolorean egin daitezke. Astelehen ona izan.

Buenos dias! hoy os enseño unos nuevos pendientes en azulon, como bien sabeis se pueden hacer en el color que querais. Os deseo un bonito lunes.



martes, 1 de julio de 2014

PENDIENTES

Belarritako berriak.
Kolore ezberdinetan egin daitezke.

Nuevos pendientes.
Se pueden realizar en los colores que querais.