martes, 28 de octubre de 2014

mil gracias!

Mila mila mila esker gaur Leku Ederrera hurbildu zareten guztioi. Horrelako egunek lanean jarraitzeko gogoa ematen digute mila esker! 



Un millón de gracias a todos los que os habeis acercado a Leku Eder. Días como este te animan a seguir trabajando. Muchas gracias.

pulsera flecos

Egunon neskak, indar berrituekin gatoz astelehen honetan, mila esker berriro larunbatean egun atsegin bat biziarazi zeniguten guztioi. Gaurkoan flekodun pultsera zela geratzen den ikus dezakezue. Arrosa, granatean eta urdin argian egin daiteke.


Hola chicas venimos con las fuerzas renovadas!! Mil gracias a las que hicisteis posible que el sabado fuese un dia tan bonito y agradable!.
Hoy me gustaria enseñaros como queda la pulsera de flecos. La tenemos en rosa, granate y azul clarito.

Pulsera puntilla

Egunon neskak! Gaurkoan azokan arrakasta asko eduki zuten pultseretako batekin nator. Puntilla eta korapilodun pultserekin egindakoa. Badakizue pultserahau eta egiten dugun dena pertsonalizatu daitekeela. Gurekin hitzegitea besterik ez duzue. Animo neskak, badoa astea aurrera!!!



Bunos dias! Hoy os presentamos una de las pulsera que tuvieron muchisimo exito en la feria del sabado. La hemos hecho con puntilla y las pulseritas de nudos. Como sabeis personalizamos esta pulsera y todas las cosas que hacemos. No teneis mas que hablar con nosotras.
Que tengais buen dia.

viernes, 24 de octubre de 2014

25octubre en Elgoibar

Kaixo neskak ostirala dagoeneko eta gu zoro moduan biharko dena prest edukitzeko, azken detaileak egin eta listo! Bihar Leku Ederren aurkituko gaituzue. Ondo hasi asteburua eta bihar arte!





 

Hola chicas,por fin es viernes! como pasa el tiempo cuando tienes mil cosas por hacer!! Nosotras estamos dandole los ultimos toques a los detalles y deciros que mañana nos veremos en Leku Eder con tod@s l@ que os querais acercar. Hasta mañana y comenzad bien el finde!

viernes, 17 de octubre de 2014

Mercadillo en Elgoibar

Egunon neskak! Erosketa berezi batzu egin ditugu egun hauetan. Gauza berri pilo bat egiten ari gara hurrengo asteko larunbatean, urriak 25, Elgoibarren egingo dugun azokan ikus ditzazuen. Gonbidatuta zaudete.
Ostirala da eta eguraldi ona dator aprobetxatu asteburua ahal duzuenok!!





Buenos viernes!! Estos dias hemos estado haciendo compritas especiales para poder diseñaros cosas nuevas para el mercadillo que haremos la semana que viene 25 de octubre en Elgoibar.
Estais invitados!
Viene bueno el finde, aprovechad los que podais!

miércoles, 8 de octubre de 2014

pulsera leopardo

Egunon!!! Astearte honetan beste pultsera bat erakutsi nahi dizuet. Leopardoko printarekin.

Hola hoy vengo con otra pulsera nueva. Esta vez la hemos diseñado con regaliz marron, print de leopardo y unas piedritas de strass.


collar pesonalizado

Kaixo neskak!! gaur pertsonalizatu degun lepoko bat erakutsi nahi dizuet. Berez, beheko aldean strasseko harritxo batzu zituen baina bezeroak eskatuta harritxoak kendu eta kola de raton delakoarekin bete dugu tarte guztia, polita geratu da ezta???

Buenos dias chicas, hoy nos gustaria enseñaros un collar que hemos personalizado por peticion de una clienta. El collar tenia piedritas de strass en la parte baja del collar pero por peticion de la misma hemos quitado las piedritas y hemos rellenado todo el hueco con cola de raton. El resultado??? impresionante!!!


lunes, 6 de octubre de 2014

pulsera de regaliz en piel

Kaixo neskak astelehena, animo!!! gaurkoan ezaguzten dituzuen pultsera batzu erakutsi nahi dizkizuet baina hain dira politak eta erabilgarriak!! Nirea gastatuta dago hainbeste ipintzeaz. Astelehena ez dadila oso gogorra izan!





Hola chicas que tal el finde? Arrancamos la semana con una de las pulseras que ya conoceis, son muy MAGI pero es que son tan bonitas y tan ponibles!!! La mia esta gastadisima de no quitarmela en todo el verano. Que no sea muy duro el lunes!

lunes, 29 de septiembre de 2014

Kaixo neskak lepoko etnico eta berriekin jarraitzen dugu, gaurkoan katea eta eskalada sokarekin ausartu gara eta lepoko polit hau atera zaigu.

Hola seguimos con la coleccion de  collares nuevos. Esta vez nos hemos atrevido a mezclar la cadena y la cuerda de escala y mirad que collar tan bonito nos ha salido.



pulsera regaliz

Kaixo, beste aste bat hasi dugu dagoeneko!!! Gaurkoan pultsera batekin gatorkizue. Orain arte modelo hau arrosa kolorean egiten genuen baina bezero batek eskatuta kolore honetan egin dugu eta benetan polita geratu da. Aplikeak zilar kolorean eta larrua beltz eta beige kolorean.

Hola hola, otra semana que comenzamos. Hoy os queremos enseñar un pulsera que hasta ahora haciamos en color rosa pero por peticion de una clienta hemos cambiado el color y nos ha salido esta preciosidad. Pulsera de regaliz negro y beige con apliques en plata.


jueves, 18 de septiembre de 2014

ETNICO

Kaixo, gaur egun hauetako lepokoen  bildumako beste batzuekin gatozkizue.

Hola chicas hoy vengo con diferentes variantes del collar que os enseñe el otro dia. Otros colores, otros modelos.



lunes, 15 de septiembre de 2014

Kaixo neskak egunon! gaurko lepokoak ere hippy kutsuarekin dator. Kolore naranjetan eginda dago.

Buenos dias chicas, el collar de hoy tiene toque hippy!! lo hemos realizado en tonos naranja. Otro collar mas para la coleccion que os empeze a enseñar la semana pasada.


viernes, 12 de septiembre de 2014

LEPOKOA

Kaixo neskak ostirala da!!! 
Gaur udazkeneko lepoko berri batekin gatorkizue. Gaurkoa granate eta beltzean eginda dago. Zuen gustukoa izatea espero dugu. 

Badakizue edozein eskaera egiteko facebook edo korreo bitartez egin dezakezutela. Egun ona pasa!


Hola, por fin viernes y no nos podemos quejar del timepo que ha hecho esta semana, vaya mes de septiembre!! 
Hoy os propongo un collar en tonos granates y negros de la nueva coleccion que espero que os guste. 

Ya sabeis que si teneis cualquier peticion o sugerencia podeis poneros en contacto cpon nosotras en el facebook o mediante correo.
Que paseis un buen dia y tengais un buen fin de semana!!


martes, 29 de julio de 2014

Oporrak

Kaixo, uztailaren azken astean gaude eta guk oporrak abuztuaren 8an hartuko ditugu, beraz oporretara gure gauzatxoren bar eraman nahi baduzue eskagtu lehenbaitlehen. Irailean, bueltan,  udazkeneko gauzekin hasiko gara piskanaka piskana. Astearte zoriontsua izan!

Hola hola, estamos ya en la ultima semana de julio, nosotras nos vamos de vacaciones el día 8 de agosto hasta septiembre que iremos subiendo cosas de la temporada de otoño. Si queréis llevaros alguna cosa nuestra de vacaciones no pierdas tiempo!!! Feliz martes!

lunes, 28 de julio de 2014

PIEDRAS AFRICANAS

Kaixo, gaurko lepokoa orain arte erakutsi dizkizuegunen arteko ezberdinena da. Katea urre zaharrean, harri naturala erdian eta afrikako harritxoak aldeetan. Ea zuen gustukoa den.

Egunon chicas, el collar que os presento hoy es el más diferente de los hasta hoy publicados. Lo hemos diseñado con oro viejo, piedras naturales en el centro y piedras africanas a los lados. Espero que os guste!


jueves, 24 de julio de 2014

PULSERA REGALIZ

Kaixo kaixo!! erdi oporretan daukagu burua, ene!!! bueno gaur regalizko pultsera bat erakutsi nahi dizuet zeramikazko harriarekin. Harriak urdin kolore eta mostaza kolorean ere badaude. Udaran eramateko oso errazak.
Aioooo!

Hola hola, tenemos la cabeza de medio vacaciones!!! Os os traigo una pulsera muy fresquita hecha con cuero regaliz y piedras en ceramica. LAs piedra las tenemos en mostaza y azul turquesa. Muy faciles de llevar este verano tan hyppilongo!.
Chao!!



miércoles, 23 de julio de 2014

Egunon! Gaur lepoko fin fin batekin gatoz. Perla naturala dauka eta aldeetan perlatxo granateak. Edozein kamisea edo alkaldorarekin fenonemo!!!

Buenos dias! Hoy os vamos a enseñar un collar muy Magi. Es sencillo con perla natural y perlitas granates a los lados. Pega con cualquier camisa o camiseta.



lunes, 21 de julio de 2014

DETALLES DE BODA


Kaixo egunon, egun asko galduta egon gara baina ezkondu egin naiz eta topera ibili naiz. Gaur lagunei emandako pultserak erakutsi nahi dizkizuet. Ezagutzen dituzue baina zelako otar polita geratu zen ikusteak pena merezi du!. Ondo hasi astea.

Buenos dias, tras unos dias perdidas sin publicar nada y es que me case el viernes vuelvo feliz y contenta. Hoy me gustaria enseñaros la cestita tan bonita que quedo con las pulsera que regale a las amigas. Empezad bien la semana.



jueves, 10 de julio de 2014

KUTXAKULTUR AZOKA

Larunbata eta igandea donostian egongo gara Kutxakulturrek antolatutako azokan. 11etatik 20 etara. Getaria kalean aurkituko gaituzue.

El sábado y domingo estaremos en Donosti en el mercadillo que organiza Kultxakultur. Sera de 11 a 20 y nosotras estaremos en la calle Getaria.

LEPOKOAK

Egunon neskak ederra astea! Gaurkoan lepoko polit batzu erakutsi nahi dizkizuet nakar eta koraladuna lehendabizikoa. Harriak naturalak dira. Espero det gustukoa izatea.

Buenos dias chicas vaya semanita!! Hoy os quiero enseñar unos collares cortitos y súper bonitos.

El primero tiene perla y una bolita de coral acompañado de un ponpon.



Beste hauek zeramikazko harria eta katea urre kolore eta urre zahar kolorean. Edozein jantziri toketxo polit eta freskoa bat emateko.  Ondo izan eta gora animoak!!!
 
Estos otros dos collares son con piedra en cerámica con cadenas en oro y oro viejo. Dos collares que le dan un bonito toque a cualquier look.
Espero que os guste. Buen día y animo con la semana!


lunes, 7 de julio de 2014

COLLARES

Gaur bi lepoko erakutsiko dizkizuet, kristal urdin eta ponpoiakin bata eta larrosa koral kolorekoa bestea.

Hoy os enseño dos collares uno con cristal azul y ponpon y
el otro con florecita en tono coral.


 

COLLAR CUERO

Larruzko lepokoa beige kolorean, pultsera ere egin daiteke. Beltzean ere badgo.

Collar de regaliz en piel en tono beige. Se puede hacer pulsera a juego. Hay en negro tambien.




BELARRITAKOAK

Egunon! gaurkoan belarritako ezberdin batzu erakutsi nahi dizkizuet, urdinean daude baina nahi den kolorean egin daitezke. Astelehen ona izan.

Buenos dias! hoy os enseño unos nuevos pendientes en azulon, como bien sabeis se pueden hacer en el color que querais. Os deseo un bonito lunes.



martes, 1 de julio de 2014

PENDIENTES

Belarritako berriak.
Kolore ezberdinetan egin daitezke.

Nuevos pendientes.
Se pueden realizar en los colores que querais.






lunes, 30 de junio de 2014

sábado, 28 de junio de 2014

RETOMAMOS EL BLOG

Denbora luze bat egon gara bloga eguneratu gabe, hemendik aurrera egiten ari garen bitxi berriak txintxo txintxo igoko ditugu.

Tras una época sin subir nada os prometemos que subiremos las cositas nuevas.